Překlad "tam nepůjdu" v Bulharština


Jak používat "tam nepůjdu" ve větách:

Dej mi peníze a už tam nepůjdu!
Дай ми пари и няма да ходя!
Ale když tam nepůjdu, bude to ještě horší.
Ако не отида, ще ми стане още по-зле.
Jestli nic slušného nenajdu, tak tam nepůjdu!
Ако не намеря нещо подходящо, няма никъде да ходя!
Mami, neřekla jsem, že tam nepůjdu.
Мамо, не съм казала, че нямаше да ида.
Jsem si sakra jistý, že zadníma dveřma tam nepůjdu.
Определено няма да мина през задната врата.
Slíbil jsem ti, že tam nepůjdu a nešel jsem tam.
Обещах ти да не ходя там и не отидох.
Rozhodl jsem se, že tam nepůjdu, už při našem rozchodu.
Още като се разделихме, реших, че няма да дойда.
Pokud tam nepůjdu, tak se nic nestane.
И да не отида, няма значение.
Potom si teda myslím, že tam nepůjdu.
Ясно. Не мисля, че ще ходя тогава.
Ne, koukněte, řeknu vám, co si pamatuju, ale nikdy tam nepůjdu znova.
Не! Вижте, ще ви кажа каквото си спомням, но никога вече няма да отида там.
Pěšky tam nepůjdu, ovšem že budu muset letět.
Няма да ходя. Разбира се, че ще летя.
Říkal jsem ti, že tam nepůjdu.
Казах ти, че не искам да се качвам.
No... myslel jsem si, že bude pro všechny nejlepší, když tam nepůjdu.
Липсата ми е изгодна за всички.
Můj syn má druhé narozeniny, ale já tam nepůjdu.
Двегодишният ми син има рожден ден, но аз няма да ходя.
No, jestli ti to nebude vadit, prostě tam nepůjdu a možná si vás potom můžu odchytnout.
Ако нямаш против, ще го пропусна, после ще ми разкажете.
Když já řekla, že tam nepůjdu, ani se nesnažila mi to rozmluvit.
Когато аз казах, че го пропускам, тя дори не опита да ме разубеди.
Nedostanete se k němu, pokud tam nepůjdu taky.
Няма начин, вие да влезете там без мен.
Protože jsem si jistý, že já tam nepůjdu.
Защото аз няма да изляза пак.
Bez svých plováků tam nepůjdu, hafani.
Няма начин да вляза там без пояс.
Jsi si jistá, že bude táta naštvaný, když tam nepůjdu?
Сигурна ли си, че татко ще се ядоса, ако не отида?
Neozbrojený tam nepůjdu ani za nic.
Няма начин аз отивам там откопча.
A já tam nepůjdu, abych se před celým světem ponížil.
Няма да се унижавам пред целия свят.
Ale teď tam nepůjdu, protože budu hlídat.
Но сега няма да ходя, щом ще и наглеждам къщата.
Jestli tam nebudou striptérky, tak tam nepůjdu.
Ако няма стриптийзьорки, няма да дойда.
Proč bych měl litovat toho, že tam nepůjdu?
Защо бих съжалявал да не вляза вътре?
Jestli mám jít do vězení, tak tam nepůjdu sám.
Ако отида в затвора няма да съм сам.
Když tam nepůjdu, přijdu o práci.
Ако не отида ще си изгубя работата.
Bez příkazu tam nepůjdu, a ty bys taky neměla.
Аз няма там без заповед и така не следва ли.
"Absolutně ne, tam nepůjdu, obzvlášť pokud tam je had.
"По дяволите, не. Не влизам там в никакъв случай, ако има змия."
0.61574816703796s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?